Descripción del Producto
Seis bañeras fijas: elíjala antes de proyectar la terraza
El TimberIN Nordic™ InGround Comfort es un jacuzzi empotrable: una familia de seis bañeras fijas de fibra de vidrio TERRACE para instalar enterradas, semienterradas o integradas en una terraza, para 1–14 personas y 1.000–1.800 litros. No lleva revestimiento: alrededor de la bañera está su terraza o su jardín. Cada código TERRACE tiene su propia forma, medidas, perfil de asientos, volumen de agua y estufa de leña; no es una única bañera hecha a medida.
Se eligen la bañera, una de las calefacciones, la tapa y el equipamiento; el resumen del pedido muestra exactamente qué se entrega. Defina la bañera antes de empezar las obras y use el plano definitivo, no el nombre de la bañera, para el hueco de empotrado.
Medidas, capacidad y configuración de cada bañera
| Modelo y forma | Medidas técnicas documentadas | Capacidad y agua | Estufa de leña |
|---|---|---|---|
| TERRACE1 clásica redonda |
interior Ø 1.550; exterior Ø 1.750; altura 970 mm | 2–3 pers. · 1.200 l | Estufa interior de 18 kW |
| TERRACE3 wellness redonda |
interior Ø 1.800; exterior Ø 2.000; altura 950 mm | 6–8 pers. · 1.400 l | Estufa exterior de 22 kW |
| TERRACE4 wellness redonda |
interior Ø 1.800; exterior Ø 2.000; altura 850 mm | 6–8 pers. · 1.500 l | Estufa interior de 18 kW |
| TERRACE5 ovalada |
exterior 1.900 × 1.190 × altura 940 mm | 1–2 pers. · 1.000 l | Estufa exterior de 22 kW |
| TERRACE6 wellness redonda |
interior Ø 2.042; exterior Ø 2.240; altura 870 mm | 8–12 pers. · 1.550 l | Estufa exterior de 22 kW |
| TERRACE7 rectangular |
interior 2.008 × 2.008; exterior 2.200 × 2.200; altura 964 mm | 8–14 pers. · 1.800 l | Estufa exterior; potencia por confirmar |
Estas capacidades del fabricante sirven, junto con la forma y el perfil de los asientos, como ayuda para elegir. Por la fabricación artesanal las medidas son orientativas: cada hueco y cada conexión crítica se comprueban con el plano definitivo del pedido.
Calefacciones: leña, eléctrica, híbrida, pellets, gas o biocalentador
Cada bañera tiene su estufa de leña: TERRACE1 y TERRACE4, la estufa snorkel interior de 18 kW; TERRACE3, TERRACE5 y TERRACE6, la estufa exterior de 22 kW. La TERRACE7 también lleva una estufa exterior de AISI 316, cuyo modelo y potencia se confirman en el pedido. Todas las estufas son de acero inoxidable AISI 316.
| Calefacción | Qué incluye |
|---|---|
| Estufa de leña | La estufa snorkel interior de 18 kW o la estufa exterior de 22 kW de la bañera |
| Calentador eléctrico de 6 kW | 220 V monofásica (26 A) o 380 V trifásica (14 A); a petición 9, 12 o 15 kW (trifásica); sin chimenea |
| Híbrido eléctrico | Calentador eléctrico de 6 kW más la estufa de leña de la bañera |
| Híbrido con bomba de calor | Bomba de calor de 5 kW wifi (calienta y enfría; 220 V monofásica, 5 A) más la estufa de leña; el filtro de arena es obligatorio y se añade automáticamente |
| Conexiones para su calentador | Conexiones de 50 mm con válvulas de cierre, sin calentador (TERRACE3, TERRACE5 y TERRACE6) |
| Pellets | Estufa de pellets de 30 kW de AISI 316 controlada por wifi: integrada en TERRACE1 y TERRACE4, exterior en las demás |
| Gas | Calentador de agua de GLP (propano) de 24 kW a 30 mbar; el regulador de presión no está incluido |
| Biocalentador | Biocalentador de 19 kW con conexiones, depósito de combustible, bomba de circulación y enchufe inteligente |
En total hay 45 combinaciones de bañera y calefacción. El calentador eléctrico de 6 kW tiene un termostato de 0 a 45 °C. Un electricista cualificado debe determinar la alimentación, los cables, las protecciones y la conexión final según el pedido y el lugar.
No se indica un tiempo de calentamiento fijo: el volumen de agua, la temperatura de partida, el tiempo, el combustible, la tapa, el aislamiento y el sistema elegido influyen en el resultado.
Elegir tapa, aislamiento y equipamiento
Las tapas son opciones: la tapa de fibra de vidrio (430 €, TERRACE1, TERRACE3, TERRACE4 y TERRACE6), la tapa aislante de cuero (540 €, las seis) y el borde redondo de madera con tapa de madera (540 €, las seis); se puede elegir una, varias o ninguna. Para la tapa de cuero la ficha indica 70 mm de aislamiento; medidas, peso y grosor figuran en la confirmación definitiva.
El aislamiento de las paredes y del fondo se incluye sin coste adicional; ambos aparecen marcados en el resumen del pedido. El configurador ofrece además seis colores interiores: blanco, azul y gris, o azul perla, gris perla y granito (210 €).
Filtración, masaje, LED y control
El masaje por burbujas de aire (750 €), el hidromasaje con chorros de agua (760 €), la filtración de arena con gran caja de madera (870 €; obligatoria, y añadida automáticamente, con el híbrido con bomba de calor), dos o cuatro luces LED (310 € / 440 €) y los kits Smart App de control por voz (180 € cada uno para el masaje de aire, el hidromasaje y el filtro; 210 € para el calentador eléctrico, solo con las calefacciones eléctricas) son opciones aparte. Que aparezcan en una foto no significa que estén incluidos. Solo forman parte de la configuración pedida los elementos del resumen definitivo del pedido.
La documentación no indica el caudal del filtro, el número de chorros, la potencia de las bombas, los colores de los LED ni la compatibilidad detallada de los módulos conectados. Estos datos deben confirmarse antes de preparar la alimentación, las protecciones y los accesos. Para el vaciado el configurador marca de entrada un grifo exterior (80 €), que se puede quitar, o bien ofrece el grifo con conexión rápida para mangueras de jardín de 12,5 o 15 mm (100 €). Con las calefacciones de leña y de pellets: rejilla de protección en la chimenea (90 €), tapa de acero inoxidable para la estufa (90 €, solo estufa interior) y pala y rastrillo para la ceniza (60 €). En la mayoría de los grupos de opciones se pueden elegir varias opciones o «Ninguno»; el material de la bañera, el color interior, el desagüe y el envío admiten solo una.
Preparar la base, el acceso técnico y la entrega
Una bañera llena es pesada. El técnico responsable debe calcular la base según la bañera elegida, sus 1.000–1.800 litros de agua, los usuarios y el equipamiento.
El modelo y el plano definitivo deben fijarse antes de hacer el hueco. Después de cerrar el revestimiento, las bombas, la calefacción, el filtro, el desagüe y las conexiones deben seguir siendo accesibles. El drenaje alrededor de la bañera, la salida del agua y el recorrido de las tuberías forman parte del proyecto del lugar.
Como referencia, el bulto principal documentado de la TERRACE5 mide 1.150 × 1.400 × 1.950 mm y el de la TERRACE6 2.400 × 1.300 × 2.300 mm, siempre en el orden altura × anchura × longitud. Las medidas del bulto de la TERRACE7 están por confirmar. La entrega en la España peninsular está incluida en el precio; no entregamos en Baleares, Canarias, Ceuta ni Melilla. La descarga del camión al suelo corre a cargo del cliente. El transporte desde el punto de descarga hasta el hueco definitivo se planifica aparte.
¿Por qué elegir el InGround Comfort?
El InGround Comfort es la elección adecuada cuando la bañera debe formar parte de una terraza o del jardín. Las seis geometrías van desde la bañera ovalada para 1–2 personas, pasando por los modelos redondos para 2–3 hasta 8–12 personas, hasta la gran bañera rectangular para 8–14 personas. La calefacción y el equipamiento se eligen según el proyecto real.
El Nordic Core™, en cambio, se documenta como bañera con revestimiento exterior acabado y se puede configurar con hidromasaje, masaje por burbujas de aire, luces LED y filtro de arena como opciones spa; también en el InGround Comfort todos los sistemas spa se eligen aparte. El argumento principal de este modelo es, por tanto, la libertad de integración y de configuración, siempre que la bañera y el proyecto estén definidos antes de empezar las obras.
Las mismas bañeras TERRACE3 y TERRACE6 existen revestidas y de apoyo como Nordic External Comfort™, la TERRACE4 como Snorkel Compact y la TERRACE1 como Compact Snorkel.
Preguntas frecuentes sobre el TimberIN Nordic™ InGround Comfort
Estas respuestas se refieren a las configuraciones del InGround Comfort documentadas actualmente. Para el producto comprado prevalecen el plano definitivo, el resumen del configurador y los documentos del pedido.
¿El InGround Comfort es una bañera con medidas a elegir libremente?
No. El producto comprende seis bañeras fijas: TERRACE1, TERRACE3, TERRACE4, TERRACE5, TERRACE6 y TERRACE7. Cada código tiene su propia forma, medidas, geometría de asientos, volumen de agua, capacidad y opciones de calefacción. El código exacto se elige antes de proyectar el hueco o la terraza.
¿Qué modelos son adecuados para cuántas personas?
La TERRACE5 está documentada para 1–2 personas y la TERRACE1 para 2–3. TERRACE3 y TERRACE4 están indicadas para 6–8 personas. La TERRACE6 llega a 8–12 personas y la TERRACE7 a 8–14. Son valores del fabricante; la forma y el perfil de los asientos también deberían guiar la elección.
¿Por qué las antiguas indicaciones 1600, 1800 o 2000 no correspondían a la medida exterior?
Eran nombres nominales de la selección; ahora el configurador indica cada bañera TERRACE por su nombre. La TERRACE1, antes «1600», mide 1.550 mm por dentro y 1.750 mm por fuera; la TERRACE6, antes «2000», mide 2.042 mm por dentro y 2.240 mm por fuera. Para cada hueco prevalecen el plano técnico y después el plano definitivo del pedido.
¿Qué modelos usan una estufa interior o exterior?
TERRACE1 y TERRACE4 usan una estufa snorkel interior de 18 kW. TERRACE3, TERRACE5 y TERRACE6 usan una estufa exterior de 22 kW. La TERRACE7 lleva una estufa exterior cuyo modelo y potencia deben confirmarse. Las variantes de leña actuales indican AISI 316.
¿Se puede calentar solo con electricidad o en modo híbrido?
Sí, en todas las bañeras: solo el calentador eléctrico de 6 kW (a petición 9, 12 o 15 kW), un híbrido del calentador eléctrico de 6 kW con la estufa de leña de la bañera o un híbrido con la bomba de calor de 5 kW. Las conexiones para su propio calentador están disponibles en TERRACE3, TERRACE5 y TERRACE6.
¿Qué datos confirmados valen para el calentador eléctrico?
El calentador básico de 6 kW tiene un termostato regulable de 0 a 45 °C y funciona en monofásica 220 V (26 A) o trifásica 380 V (14 A). Los calentadores de 9, 12 y 15 kW (210 / 320 / 430 €) necesitan trifásica (14 A, 18 A y 22 A). Un electricista cualificado determina los cables, las protecciones y la conexión final.
¿La tapa aislante de cuero sirve para todos los modelos?
Sí, para las seis bañeras (540 €). La documentación indica 70 mm de aislamiento; las medidas, el peso y el grosor se confirman con el pedido. La tapa de fibra de vidrio (430 €) está disponible para TERRACE1, TERRACE3, TERRACE4 y TERRACE6; el borde redondo de madera con tapa de madera (540 €), para las seis.
¿Están incluidos la filtración, el masaje, las luces LED y el aislamiento?
El aislamiento de paredes y fondo está incluido. La filtración de arena, el hidromasaje, el masaje por burbujas de aire, dos o cuatro luces LED y los módulos Smart App son opciones aparte. Una foto no demuestra que una prestación esté incluida. Todos los componentes pedidos los define el resumen final.
¿Qué carga y qué acceso técnico hay que prever?
El técnico responsable debe calcular la base para la bañera de 1.000–1.800 litros, los usuarios y el equipamiento. Después de la instalación, las bombas, la calefacción, el filtro, el desagüe y las conexiones deben seguir siendo accesibles.
¿Quién se encarga de la descarga y de la colocación final?
La descarga del camión al suelo corre a cargo del cliente. El transporte desde el punto de descarga hasta el hueco o la base definitiva se planifica aparte antes de cerrar la terraza.
¿Cuánto tiempo se necesita para calentar el agua?
Para esta familia no está documentado un tiempo fijo. Los volúmenes van de 1.000 a 1.800 litros; a ello se suman la temperatura de partida, la calefacción elegida, el combustible, las condiciones exteriores, el aislamiento y la tapa. Una única indicación de tiempo no sería, por tanto, fiable.
¿Qué datos de la TERRACE7 hay que confirmar todavía?
La bañera está documentada con 2.008 × 2.008 mm interiores, 2.200 × 2.200 mm exteriores, 964 mm de altura, 1.800 litros y 8–14 personas. El modelo y la potencia de la estufa exterior, los datos eléctricos exactos, algunas indicaciones sobre la tapa y el desagüe y las medidas de los bultos deben figurar en el expediente definitivo del pedido.
¿Qué alimentación eléctrica se necesita?
El calentador eléctrico de 6 kW necesita 220 V monofásica (26 A) o 380 V trifásica (14 A); los de 9, 12 y 15 kW necesitan trifásica. Equipamiento SPA: masaje de aire 220 V monofásica, 4 A; hidromasaje 220 V monofásica, 5 A; filtro de arena 220 V monofásica, 2 A; bomba de calor de 5 kW 220 V monofásica, 5 A. Encargue el proyecto de la instalación a un electricista cualificado.



































































































