Descripción del Producto
TimberIN Nordic Oval™ Terrace: sauna ovalada de exterior con terraza cubierta
La TimberIN Nordic Oval™ Terrace es una sauna barril ovalada con una terraza delantera cubierta de unos 450 mm de fondo y bancos laterales, de 3 o 4 m de largo, en madera termotratada, para 4–6 o 6–8 personas. Incluye una estufa Harvia de leña o eléctrica, y un vestidor opcional de 1,5 m se integra en la longitud. Se entrega montada de fábrica. Compárela con la Nordic Square Barrel™ y con las demás saunas barril.
Las medidas del fabricante son orientativas: el plano aprobado, los documentos de entrega y las instrucciones de la estufa elegida prevalecen al preparar el emplazamiento.
Dos largos, de 4 a 8 personas
| Versión | Medidas exteriores orientativas | Longitud interior sin aislamiento | Capacidad con la sauna entera |
|---|---|---|---|
| 3 m | 3.080 × 2.340 × alto 2.425 mm | 2.960 mm | 4–6 personas |
| 4 m | 4.080 × 2.340 × alto 2.425 mm | 3.960 mm | 6–8 personas |
Con la chimenea, la altura llega a unos 3.100 mm. Las capacidades valen para una sauna sin divisiones. Si elige el vestidor opcional de 1,5 m, se integra en la longitud total elegida, sin coste adicional, en los dos largos: la zona caliente se acorta y la capacidad práctica disminuye.
Defina la distribución interior antes de elegir el largo: un modelo de 4 m con vestidor no tiene una zona caliente de 4 m.
La capacidad y la estufa se eligen según la zona realmente calentada, sin el vestidor ni la terraza.
Una terraza de entrada cubierta
La terraza delantera tiene unos 450 mm de fondo, está cubierta por el tejado y tiene bancos laterales: una pequeña zona para sentarse justo delante de la entrada.
Siempre incluido: una ventana pequeña, la puerta de entrada con ventana pequeña, la ventilación, la terraza delantera cubierta con bancos laterales y una estufa Harvia a elegir. Las fotos y el modelo 3D muestran distintas realizaciones; para la posición exacta de aberturas y equipamiento vale el plano del pedido.
Madera termotratada, con vestidor opcional
Las dos variantes combinan los largos de 3 y 4 m con madera termotratada (Thermowood), tratada a alta temperatura y de color marrón intenso.
El vestidor opcional ocupa 1,5 m dentro de la sauna, sin coste adicional. Una sola puerta puede separar el vestidor de la zona caliente, solo junto con el vestidor: una puerta de cristal sin coste adicional o una puerta de madera (280 €). Tejas del tejado negras, marrones o verdes. Accesorios: depósito de agua para estufas de leña (310 €), luces LED bajo los bancos (320 €), dos lámparas Harvia sobre la entrada (320 €) y protección de madera delante de la estufa (100 €).
Estufa Harvia de leña o eléctrica
El precio incluye una sola estufa: la Harvia M3 de leña con chimenea o la Harvia Cilindro PC90 eléctrica de 9 kW. No se incluyen las dos: se elige exactamente una estufa. Los modelos más potentes son mejoras que conviene valorar según la longitud real de la zona caliente, el acristalamiento, el aislamiento y la distribución final.
Estufa de leña
La Harvia M3 de 16,5 kW se carga desde el interior y es adecuada para una sauna de unos 2–4 m. La M3 SL (650 €) tiene la misma potencia con carga desde el exterior.
Para una sauna de unos 4–5 m: Harvia 20 PRO (750 €) o 20 SL (970 €) de 24,1 kW; la 20 SL se carga desde el exterior.
Estufa eléctrica
La Cilindro PC90 de 9 kW tiene mandos integrados y es adecuada para una sauna de unos 2–3 m. Mejoras: Cilindro PC90XW WiFi Steel de 9 kW (910 €) y Legend PO110FC WiFi de 10,8 kW, negra (1.310 €), para saunas más grandes.
| Estufa | Energía y mandos | Indicación |
|---|---|---|
| Harvia M3, 16,5 kW | leña, carga interior | incluida, sauna de unos 2–4 m |
| Harvia M3 SL, 16,5 kW | leña, carga exterior | 650 €, sauna de unos 2–4 m |
| Harvia 20 PRO, 24,1 kW | leña, carga interior | 750 €, sauna de unos 4–5 m |
| Harvia 20 SL, 24,1 kW | leña, carga exterior | 970 €, sauna de unos 4–5 m |
| Harvia Cilindro PC90, 9 kW | eléctrica, mandos integrados | incluida, sauna de unos 2–3 m |
| Harvia Cilindro PC90XW WiFi Steel, 9 kW | eléctrica, mandos digitales con wifi | 910 €, sauna de unos 2–3 m |
| Harvia Legend PO110FC WiFi, 10,8 kW, negra | eléctrica, mandos digitales con wifi | 1.310 €, según el volumen final de la sauna |
M3 y PC90 son dos alternativas de base: solo se incluye una.
Si el vestidor reduce la zona calentada, elija la estufa según la zona caliente que queda.
Harvia indica para las Cilindro PC90 y PC90XW una alimentación trifásica de 400 V (3 × 16 A, cable 5 × 2,5 mm²), para la PC90 también monofásica de 230 V (1 × 40 A, 3 × 10 mm²); la Legend PO110FC es una estufa trifásica de 400 V. Un electricista cualificado confirma la alimentación, la sección de los cables y las protecciones según el manual de la estufa elegida.
Aislamiento y equipamiento
El aislamiento completo con paneles decorativos interiores de madera es una opción según el largo: 1.980 € para el modelo de 3 m, 3.170 € para el modelo de 4 m, o Ninguno. Por motivos técnicos se recomienda para las saunas montadas en fábrica. La pared exterior es de madera de 44 mm; con el aislamiento se añaden barrera de vapor, capa aislante y friso interior de 20 mm, que reducen ligeramente las medidas interiores.
La estufa, el color del tejado y el envío se eligen una sola vez; el aislamiento, la configuración y las opciones adicionales admiten una o varias opciones, o Ninguno.
Entrega y preparación del emplazamiento
La sauna se entrega solo montada de fábrica; en destino se necesita una grúa o una carretilla elevadora. El transporte se calcula aparte según su código postal. La ficha técnica está en la pestaña Fichas técnicas.
| A comprobar | Consecuencia práctica |
|---|---|
| distribución interior | determina la longitud realmente calentada y la capacidad práctica |
| acceso y descarga | debe permitir el paso de la sauna y del medio de elevación |
| estufa y chimenea | siguen el plano aprobado y las distancias de seguridad de Harvia |
| instalación eléctrica | diseñada y protegida por un electricista cualificado |
| base | se prepara después de aprobar el plano definitivo |
¿Por qué elegir la Nordic Oval™ Terrace?
Es la elección adecuada si busca una silueta ovalada y una terraza de entrada cubierta con asientos. La Nordic Square Barrel™ es la alternativa cuadrada de esquinas redondeadas con entrada lateral; la Nordic Pod™ Porch tiene silueta de iglú con porche cubierto; la Nordic Barrel™ Classic mantiene la forma redonda tradicional y la Nordic Hobbiton™ Glass ofrece una fachada acristalada. Compare todas las saunas barril.
Preguntas frecuentes sobre la Nordic Oval™ Terrace
¿Qué largos hay?
3 y 4 m de longitud total, ambos en madera termotratada.
¿Cuántas personas caben?
Con la sauna entera, unas 4–6 personas en el modelo de 3 m y 6–8 en el de 4 m. El vestidor de 1,5 m reduce la longitud calentada y la capacidad práctica.
¿Está incluida la terraza delantera?
Sí. La terraza delantera cubierta de unos 450 mm con bancos laterales forma parte de cada Oval Terrace.
¿Qué más se incluye siempre?
Una ventana pequeña, la puerta de entrada con ventana pequeña, la ventilación y una estufa Harvia elegida en el grupo Estufa (M3 o PC90 sin coste adicional, o una mejora).
¿Se incluyen juntas la M3 y la PC90?
No. Se elige exactamente una estufa: la Harvia M3 de leña con chimenea, la Cilindro PC90 eléctrica de 9 kW o una de las mejoras.
¿Cómo elijo la estufa?
Según la zona realmente calentada. M3 (incluida) o M3 SL (650 €) para unos 2–4 m, 20 PRO (750 €) o 20 SL (970 €) para unos 4–5 m; PC90 para unos 2–3 m.
¿Qué efecto tiene el vestidor de 1,5 m?
Se integra en la longitud total elegida: acorta la zona caliente y reduce la capacidad práctica. Una sola puerta, de cristal o de madera, puede separar los dos espacios.
¿Qué madera se utiliza?
Madera termotratada (Thermowood), en los dos largos.
¿Hay aislamiento?
Sí: aislamiento completo con paneles decorativos, 1.980 € para el modelo de 3 m y 3.170 € para el de 4 m, o Ninguno.
¿Qué accesorios puedo elegir?
El vestidor con su puerta, el aislamiento, las luces LED bajo los bancos, dos lámparas Harvia en la entrada, la protección de madera delante de la estufa, el depósito de agua para estufas de leña y tres colores de tejado.
¿Quién prepara la conexión de la estufa eléctrica?
Un electricista cualificado define la alimentación, la sección de los cables y las protecciones según el manual de la estufa elegida y el plano aprobado.
¿Cómo se entrega?
Montada de fábrica; en destino se necesita una grúa o una carretilla elevadora. El transporte se calcula aparte según su código postal.
¿Qué medidas debo prever?
Unos 3.080 × 2.340 × alto 2.425 mm para el modelo de 3 m y 4.080 × 2.340 × alto 2.425 mm para el de 4 m; unos 3.100 mm de altura con la chimenea. Prevalecen el plano y los documentos de entrega definitivos.


































































Yvonne –
Ya llevamos un tiempo con nuestra sauna y el hot tub y estamos felicísimos.
Muchas gracias, TimberIN, y un cariñoso saludo desde los preciosos Haßberge.
(traducido del alemán)